Puisi dan Pedang

Seorang pemuda melintasi waktu dan terdampar di kediaman prajurit abadi. Ajaran para bijak tertanam dalam benaknya, sementara sebilah pedang panjang masih tergenggam di tangannya. Pedang mengayun, menghentikan ratapan dari segala penjuru; bait-bait puisi menetapkan takdir negeri dan kekuasaan bangsa. Ada pula—ada pula keajaiban yang membalikkan awan dan hujan, tangan yang menutup langit! Di dunia persilatan yang penuh intrik, pemuda itu menghunus pedangnya, membasmi segala makhluk jahat dan iblis yang mengacau. Di ranah istana, dengan satu tangan menutupi langit, ia menggerakkan angin, menyapu segala kebusukan dan nestapa. Seorang junzi memancarkan keagungan, bersama mereka, hati dan keberanian saling bersinar. Sang jelita mempesona kota; berpakaian putih, menari dengan pedang, mahir dalam seni musik, catur, kaligrafi, dan lukisan; gadis-gadis merindukan cinta, tidak sia-sia mengarungi kehidupan ini. (Karya klasik unggulan "Sang Jagal Agung dari Dinasti Song"—patut dicicipi, dijamin tidak mengecewakan.)