Bab 27 Lan Heqing, kau sengaja?

Klinik Jiren terletak di Jalan Zhuque, tidak jauh dari Toko Buku Songmo. Jiang Yuan telah berpesan kepada kusir kereta saat di perjalanan agar tidak membocorkan apa pun. Terlepas dari apakah Nyonya Ketiga curiga atau tidak mengenai apa yang telah ia lihat, Jiang Yuan bertekad untuk tidak membiarkan wanita itu tahu bahwa ia sempat singgah di Toko Buku Songmo hari ini.

"Aku memiliki beberapa lukisan di kediamanku. Jika kau belum menemukan yang cocok, datanglah untuk melihatnya lain kali," ucap Nyonya Ketiga, bermarga Wang, dengan suara lembut. Ia berasal dari keluarga terpandang yang menjunjung tinggi tata krama, dan di antara ketiga nyonya di kediaman itu, ia dikenal memiliki watak yang paling halus. Jika bukan karena melihatnya dengan mata kepala sendiri, Jiang Yuan tidak akan pernah percaya bahwa Nyonya Ketiga mampu melakukan hal seperti itu.

"Baik, terima kasih banyak, Bibi Ketiga. Kalau begitu, saya permisi masuk dulu," ujar Jiang Yuan dengan tenang, lalu berbalik dan melangkah masuk. Pandangan Nyonya Ketiga tertuju pada kereta kuda itu, sorot matanya sedikit bergetar.

Lan Heqing pulang sangat larut hari ini, menjelang akhir jam戌 (sekitar pukul sembilan malam). Lonceng tembaga berdenting pelan di tengah remang senja saat ia melangkah masuk ke Halaman Jinhua, menginjak dedaunan kering yang berguguran. Jubah luarnya terasa lembap oleh embun musim gugur, memberikan sensasi dingin yang tidak disukainya. Awalnya ia mengira Jiang Yuan sudah tidur, namun tak disangka lampu di paviliun barat masih menyala.

Cahaya kuning hangat merembes keluar dari balik kisi-kisi jendela, menciptakan riak samar di atas kertas jendela, bagaikan pantulan rembulan yang tertinggal. Bayangan siluet sang gadis terpantul di jendela; rambutnya yang hitam legam sedikit longgar, dan juntaian mutiara di tusuk kondenya bergoyang pelan mengikuti irama napasnya, melemparkan bintik-bintik cahaya kecil di atas kertas. Angin musim gugur berembus, membuat lampion di koridor berguncang hebat. Pada saat itu, Lan Heqing entah mengapa melangkah menuju paviliun barat.

Terdengar denting halus porselen di dalam ruangan, disusul suara Zhihe, "Nyonya, saat saya baru tiba di kediaman keluarga Lan, saya pernah mendengar bahwa Nyonya Ketiga setiap bulan pergi sendiri ke Klinik Jiren untuk mengambil obat bagi Tuan Muda Ketujuh."

Mendengar itu, Jiang Yuan mengangguk pelan. Paman Ketiga, Lan Chongyan, saat ini bertugas menyusun naskah di Akademi Hanlin. Ia jarang pulang ke kediaman keluarga Lan, namun meski begitu, Nyonya Wang seharusnya... Jiang Yuan tanpa sadar mengusap cangkir teh porselennya; sisa teh di dalamnya memantulkan cahaya lilin, menciptakan riak emas yang halus. Apakah karena kesepian di kamar kosong, ia merasa tidak puas? Hatinya sedikit bergetar, bulu matanya tergerak, dan air teh pun sedikit tumpah di tepian cangkir.

"Mengapa tiba-tiba bertanya tentang Bibi Ketiga?" Suara yang membawa dinginnya embun malam menyelinap masuk melalui jendela, mengejutkan burung-burung yang bertengger di koridor.

Mendengar suara Lan Heqing di luar jendela, Jiang Yuan berbalik dan membuka separuh jendela. Angin dingin menerpa wajahnya, menyibakkan sehelai anak rambut di pelipisnya. Angin yang masuk membuat nyala lilin meredup dan menari, melemparkan bayangan yang bergetar di atas pakaian dalamnya yang putih bersih. Ia menatap sosok pria itu tanpa berkata apa-apa. Sekalipun ia tahu sesuatu, ia tidak berniat untuk menyelidikinya.

"Yuanji bilang, orang suruhan Bibi Ketiga tadi bertanya kepada kusir ke mana kau pergi."

Mendengar ucapan Lan Heqing, dahi Jiang Yuan sedikit berkerut. Nyonya Wang bukanlah orang yang mudah dibodohi. Kemungkinan besar, karena melihatnya keluar rumah hari ini, wanita itu takut ada sesuatu yang terlihat, sehingga ia berusaha mencari tahu.

"Bukan apa-apa."

"Kusir itu adalah orangku. Apakah A-You tidak ingin Bibi Ketiga tahu bahwa kau pergi ke Jalan Zhuque?" Lan Heqing berdiri di dekat jendela, namun tatapannya yang penuh selidik justru mengungkapkan isi hatinya. "Sekarang kita adalah sekutu, aku tidak akan mencelakaimu." Setelah berkata demikian, ia melangkah maju.

Jiang Yuan mengatupkan bibirnya, lalu tiba-tiba bangkit dan mencondongkan setengah tubuhnya keluar. "Aku tidak tahu, tapi jika dia tahu aku pergi ke Jalan Zhuque, itu akan menimbulkan masalah."

"Tadi saat aku keluar dari Toko Buku Songmo, aku melihatnya bersama seorang pria..." Kalimat itu terputus. Lan Heqing sedikit membungkuk, tampak seperti pendengar yang sangat saksama.

"Melakukan hal yang tidak baik."

Begitu Jiang Yuan mengucapkan kalimat itu, ia mendongak dan menyadari bahwa Lan Heqing berada sangat dekat. Sedikit lagi saja, bibir tipis pria itu akan menyentuh dahinya.

"Hal yang tidak baik? Apa maksudmu?"

"Buku panduan erotis (Bihu-tu)!" Gadis itu menunduk, kedua tangannya mencengkeram ambang jendela. Saat ia menggertakkan gigi menyebutkan kata tersebut, sudut bibir Lan Heqing sedikit terangkat.

"Kau pernah melihat buku panduan erotis?" Ia menumpukan tangannya di dinding, dadanya yang bidang seolah mendekap Jiang Yuan dalam pelukannya.

Mendengar itu, Jiang Yuan baru tersadar. "Lan Heqing, kau sengaja, ya?"

"Tidak juga, hanya saja aku tidak paham. Sepertinya A-You lebih mengerti dariku."

Jiang Yuan benar-benar ingin menutup jendela dan menghantamnya, tetapi kata-kata itu mengingatkannya pada malam pertama mereka. Malam yang dingin, kabut yang pekat, lilin merah dan kelambu tipis; saat itu ia bertanya apakah boleh menyalakan lampu. Karena tidak bisa menemukan posisi yang tepat, dan karena pria itu tidak pernah membaca buku panduan erotis! Namun, karena keduanya telah minum anggur dan suasana pun sudah terbangun, menarik diri saat itu hanya akan menimbulkan kecanggungan di hari berikutnya. Maka, Jiang Yuan menolak permintaannya untuk menyalakan lampu, dan menuntun tangan pria itu untuk meraba dalam kegelapan.

Pria itu tampaknya terlahir dengan keinginan untuk mengendalikan urusan semacam ini. Hanya dalam sekejap, Lan Heqing yang tadinya berada di bawah kendali, berbalik menjadi pihak yang menopangnya. Ia membisikkan "You-you" dengan napas yang halus di telinganya; pada saat itu, ia bahkan mengira itulah keabadian.

"Sedang memikirkan apa?"

Lan Heqing memperhatikan cuping telinga Jiang Yuan yang memerah, lalu mengangkat tangannya ke dekat pipi gadis itu. Jari-jarinya yang dingin membuat Jiang Yuan mundur.

"Bukan apa-apa, intinya memang hal itu."

"Aku ingin tidur." Ia hendak menutup jendela, namun Lan Heqing menahan gerakannya dan membungkuk lebih rendah.

"Paman Ketiga pernah terluka di lapangan perburuan bertahun-tahun lalu, dan menderita penyakit tersembunyi."

"Tidak banyak orang di kediaman yang tahu. Selain aku, hanya ada tiga orang."

Kata-kata Lan Heqing seolah menegaskan apa yang dipikirkan Jiang Yuan. Tidak ada yang tahu penyakit tersembunyi Paman Ketiga, sehingga orang-orang tentu mengira Nyonya Wang sangat beruntung memiliki suami seperti itu. Namun, kepahitan di baliknya, mungkin hanya Nyonya Wang sendiri yang tahu.

"Sudahlah, tidurlah lebih awal. Karena kau tidak ingin terseret masalah, anggap saja kau tidak tahu apa-apa."

Dulu, Lan Heqing tidak pernah membicarakan hal semacam ini kepada Jiang Yuan. Ia berpikir bahwa dengan membiarkannya tidak tahu, Jiang Yuan akan tetap aman. Hal inilah yang membuat Jiang Yuan selalu merasa bahwa Lan Heqing tidak ingin bicara saat bertemu dengannya. Kali ini, Lan Heqing tidak lagi menutupinya dan justru membeberkan semuanya, yang malah membuat Jiang Yuan merasa canggung.

Setelah selesai bicara, Lan Heqing pun pergi. Menatap punggung pria itu, Jiang Yuan menarik pandangannya. Apakah dia sekarang menjadi begitu banyak bicara?

Keesokan paginya, saat Jiang Yuan bersiap membawa hadiah untuk Nyonya Besar kediaman Adipati Rongguo ke Halaman Rongwu untuk diperlihatkan kepada Nyonya Besar Lan, ia melihat Ibu Guan, pelayan kepercayaan Nyonya Ketiga, sedang menunggu di luar Halaman Jinhua.

"Hamba memberi hormat kepada Nyonya Muda Kedua. Nyonya Ketiga berkata ia telah menemukan beberapa lukisan dan ingin mengundang Anda ke Halaman Yiju untuk melihatnya."

Mendengar itu, Jiang Yuan mengeratkan genggamannya pada sapu tangan. Nyonya Wang mengundangnya ke sana, pastilah bukan sekadar untuk melihat lukisan.

"Sayang sekali, saya sedang dalam perjalanan ke Halaman Rongwu untuk memperlihatkan hadiah kepada Nenek."

"Karena itu adalah hadiah, bukankah lebih baik jika dilihat dulu di Halaman Yiju, baru kemudian dikirim bersama-sama? Bukankah begitu, Nyonya Muda Kedua?" Ibu Guan langsung menangkap maksud penolakan Jiang Yuan. Nyonya Ketiga telah berpesan agar hari ini ia harus berhasil membawa Nyonya Muda Kedua. Meskipun sudah bertanya pada kusir, Nyonya Ketiga tetap merasa gelisah. Ia harus menguji Jiang Yuan sekali lagi untuk memastikan apakah gadis itu benar-benar melihat sesuatu, agar ia bisa merasa tenang.