Bab 7

Kabar gembira! Kabar gembira!

—Gawat besar!

Pria paling penakut di asrama pabrik kimia, Su Dejun, hari ini memukul istrinya di depan umum!

Pemandangan ini membuat para penonton yang berkerumun di depan rumah keluarga Su menarik napas panjang secara serempak. Mereka dengan tegang dan antusias menanti apa yang akan terjadi selanjutnya. Saat itu juga, sebagian orang berlari keluar untuk menyebarkan berita, sementara sebagian lainnya tetap teguh di garis depan, semakin fokus menyaksikan pertunjukan.

Pada saat ini, Su Dejun yang telah memukul istrinya, dan Tian Xiu yang baru saja dipukul... keduanya pun tersadar.

Tian Xiu marah, ia mengerutkan kening dan menyipitkan mata, lalu melangkah maju mendekati Su Dejun. Sementara itu, Su Dejun yang ketakutan, dengan wajah sedih dan bibir cemberut, mundur selangkah demi selangkah sambil berkata dengan memelas, "Awalnya aku tidak ingin memukulmu, tapi kau memaksaku. Kau bahkan bilang... kalau aku tidak memukulmu, aku bukan laki-laki!"

"Apakah aku laki-laki atau bukan, bukankah kau sudah tahu? Karena kau memintaku memukul, ya terpaksa aku melakukannya... Apakah ini bisa disalahkan padaku? Kau sendiri yang memohon untuk dipukul!"

Tian Xiu murka, "Aku menyuruhmu memukul, kau langsung melakukannya? Kalau begitu, kenapa saat aku menyuruhmu menjadi orang yang lebih berguna, kau justru sangat pengecut?"

"Su Dejun! Kenapa kau tidak bisa menjadi pejabat? Kenapa kau tidak bisa menghasilkan banyak uang? Kenapa kau tidak bisa membuat istri dan anak-anakmu makan enak setiap hari?"

"Aku sudah bersusah payah mendampingimu selama dua puluh tahun lebih, kehidupan macam apa ini!"

"Aku tidak pernah mengeluh kau miskin, tapi kau malah mulai berani memukul istri!"

"Su Dejun, apakah kau pantas padaku? Kenapa kau tidak mati saja!"

Di akhir makiannya, Tian Xiu mengayunkan lengannya tinggi-tinggi dan menampar dengan keras—

"PLAK!!!"

"Ma—"

Suara pertama adalah tamparan yang nyaring dan berat. Suara kedua adalah teriakan kasar dan aneh dari seorang remaja laki-laki yang sedang mengalami masa perubahan suara.

Su Tianli membuka matanya lebar-lebar melihat seorang wanita muda berusia dua puluhan yang tiba-tiba muncul, serta seorang remaja laki-laki berusia empat belas atau lima belas tahun.

—Wanita muda modern yang mengenakan rok selutut bermotif polkadot putih dengan dasar merah cerah serta kemeja putih berkerah pelaut biru itu, tak perlu diragukan lagi, adalah Su Youzi sendiri!

Lima tahun lalu saat Su Tianli pergi ke pedesaan, kakak tertua Su Youzi sudah berusia sembilan belas tahun. Masa muda adalah kosmetik yang paling indah. Namun, Su Youzi yang kini berusia dua puluh empat tahun entah telah mengalami apa; tidak hanya kehilangan kesegaran kulit masa mudanya, wajahnya pun tampak semakin tajam dan sinis. Mungkin karena ia mewarisi wajah Tian Xiu, dagunya lancip, dan meskipun memiliki mata besar, kelopak matanya tunggal sehingga sudut matanya tampak sangat tajam.

Sementara remaja laki-laki yang mengenakan celana olahraga biru dengan garis putih yang sudah agak usang, kaus putih yang menguning, dan tas selempang hijau tentara itu, tentu saja adalah adik laki-lakinya, Su Tiancai. Saat Su Tianli meninggalkan rumah, Su Tiancai baru berusia sembilan tahun lebih hampir sepuluh tahun. Beberapa tahun berlalu, Su Tiancai telah tumbuh menjadi seorang remaja. Wajahnya belum sepenuhnya terbentuk, namun ketampanannya sudah mulai terlihat.

Saat ini, Su Tiancai sedang memegangi wajahnya, menatap Tian Xiu dengan terkejut. Ternyata, saat Tian Xiu mengayunkan tangan untuk menampar, Su Youzi dan Su Tiancai baru saja pulang. Kakak beradik itu melihat kerumunan orang di depan pintu dan tidak tahu apa yang terjadi. Setelah menerobos masuk dan melihat—gawat! Sang ibu hendak memukul ayahnya?

Su Youzi buru-buru berkata pada Su Tiancai, "Adik, cepat cegah Ibu, jangan sampai mereka mempermalukan diri di depan orang lain!"

Su Tiancai tidak berpikir panjang, ia berteriak memanggil Ibu dan langsung menerjang maju, berniat menahan lengan Tian Xiu. Namun, ia salah perhitungan dan terlambat selangkah. Saat ia baru saja mencapai sisi Tian Xiu, tamparan sang ibu sudah mendarat. Alhasil, Su Tiancai menerima tamparan itu telak dan ia pun terpaku kebingungan.

Setelah keheningan sesaat, Su Dejun murka, "Tian Xiu, kau berani memukul anakku? Aku akan melawanmu!" Ia pun mengayunkan tangannya dan menerjang ke arah Tian Xiu. Tian Xiu yang merasa kasihan pada putranya baru saja hendak menenangkan anaknya, namun tak menyangka Su Dejun datang menyerang. Akhirnya, pasangan suami istri itu pun berkelahi.

Su Tianli melangkah maju dengan tenang dan menyapa Su Tiancai, "Adik."

Su Tiancai memegangi wajahnya yang membengkak, ia tertegun sejenak sebelum menatap Su Tianli. Beberapa saat kemudian, ia berseru dengan gembira, "Kakak Kedua!"

Su Tianli tersenyum.

Namun—

Su Youzi yang tadinya cemas ingin memeriksa apakah wajah Su Tiancai bengkak parah, tiba-tiba mendongak menatap Su Tianli setelah mendengar sebutan "Adik" dan "Kakak Kedua". Jelas sekali, gadis pembangkang yang lima tahun lalu tampak hitam, kurus, dan kering karena malnutrisi, dengan wanita muda yang tinggi, langsing, berkulit putih, dan cantik di depannya ini... benar-benar tampak seperti dua orang yang berbeda!

Namun, ia langsung mengenalinya—orang di depannya ini adalah adik keduanya, Su Laizi!

Su Youzi menarik napas panjang dan mundur selangkah dengan perasaan bersalah.

Su Tiancai sudah berlari mendekat dan memegang ujung baju Su Tianli, lalu bertanya dengan penuh semangat, "Kakak, kapan kau kembali?"

Su Tianli tersenyum dan menjawab, "Hari ini, baru saja sampai."

Su Tiancai bertanya lagi, "Apakah perjalananmu melelahkan?"

"Tidak terlalu," jawab Su Tianli dengan sopan namun menjaga jarak.

Su Tiancai berteriak ke arah samping, "Ayah! Ibu! Jangan berkelahi lagi! Kakak Kedua sudah pulang, hentikan!"

Su Dejun dan Tian Xiu yang sedang bergumul pun berhenti dengan napas terengah-engah. Su Tianli menyadari Su Youzi tampak hendak melarikan diri, maka ia berseru, "Kakak Tertua, mau ke mana?"

Su Youzi gagal melarikan diri, terpaksa berdiri diam, lalu menoleh dan menatap Su Tianli dengan penuh kebencian. Saat itu, Su Dejun dan Tian Xiu sudah berhenti saling pukul. Mereka terengah-engah, yang satu wajahnya penuh bekas cakaran berdarah, yang satu lagi rambutnya berantakan seperti wanita gila. Kemudian, mereka menatap Su Youzi dengan amarah yang meluap.

"Su Youzi, kemari kau!"

"Su Youzi, perbuatan baik apa yang telah kau lakukan!"

Su Youzi gemetar ketakutan, "Ayah! Ibu, aku... aku harus pergi bekerja..."

Su Dejun bergerak lebih cepat. Ia melangkah maju dua-tiga kali dan menampar Su Youzi hingga terhuyung! Kemudian ia bertanya dengan marah, "Gadis sialan! Di mana uang yang dikirimkan Laizi? Cepat serahkan!"

Su Youzi memegangi wajahnya sambil menggelengkan kepala dengan panik, air mata mengalir deras, "Aku tidak tahu, aku benar-benar tidak tahu!"

Meskipun Tian Xiu juga marah karena putri sulungnya melakukan hal seperti itu, melihat suaminya memukul dengan keras, hatinya merasa iba. Tian Xiu menerjang maju dan mendorong Su Dejun, "Apa yang kau lakukan? Anak sudah sebesar ini, masih saja kau pukul? Su Dejun, kau pengecut, kenapa beraninya memukul wanita saja? Apakah kau masih laki-laki? Apakah kau hanya bisa memukul wanita untuk melampiaskan emosi? Kalau berani, cari laki-laki di luar sana untuk dipukul!"

Su Youzi menubruk pelukan Tian Xiu, menangis dengan tersedu-sedu, "Ibu! Ibu... Ayah memukulku sakit sekali!"

Tian Xiu merasa sangat iba, ia memeluk putrinya dan memeriksa kondisinya. Melihat pipi Su Youzi memerah karena tamparan, ia semakin marah dan menunjuk Su Dejun sambil memaki habis-habisan.

Para penonton di sekitar berbisik-bisik:

"Tian Xiu benar-benar tidak mengecewakanku! Sejujurnya, baru kali ini aku melihat orang tua yang tidak pilih kasih terhadap anak laki-laki."

"Baru kali ini juga aku melihat orang tua yang pilih kasihnya sudah keterlaluan! Perlu diketahui, Su Youzi mencuri uang dan mengabaikan hidup mati adik kandungnya sendiri, tapi Tian Xiu tidak peduli... Aku sekarang penasaran, hal apa yang harus dilakukan Su Youzi sampai Tian Xiu marah? Sebenarnya di mana batas toleransi Tian Xiu terhadap Su Youzi?"

"Mungkin selama tidak membunuh orang atau membakar rumah, dia akan tetap toleran!"

"Pertunjukan hari ini memberiku satu pelajaran—Su Youzi pasti putri kandung Tian Xiu, tapi Su Dejun belum tentu suami kandung Tian Xiu!"

"Memangnya ada suami kandung?"

"Ckck, Su Youzi pasti akan dimanja sampai rusak."

"Apakah alasan Tian Xiu pilih kasih pada anak sulung karena hanya anak sulung yang mirip dengannya, sementara tiga anak lainnya mirip Su Dejun?"

Su Tianli sedang asyik menonton, tiba-tiba—

Pergelangan tangannya ditarik seseorang. Saat ia melihat, ternyata Su Tiancai yang menariknya kembali ke dalam rumah dan menutup pintu. Segala keributan di luar seketika terisolasi. Su Tiancai menatap Su Tianli dengan penuh semangat, lalu memeluknya dan berkata dengan suara tercekat, "Kakak, ternyata kau baik-baik saja!"

Melihat adik laki-lakinya yang menatapnya dengan mata berkaca-kaca penuh kekaguman, Su Tianli tertegun. Sebenarnya, ia selalu merasa dirinya adalah orang yang tidak terlalu mementingkan hubungan keluarga. Dari empat bersaudara, Su Youzi adalah anak pertama yang menanggung kasih sayang orang tua paling banyak; Su Tiancai adalah anak laki-laki yang menanggung semua harapan orang tua. Sementara Su Tianli dan adik ketiganya, Su Qianzi, karena mereka perempuan, mereka menjadi beban bagi ayah dan aib bagi ibu. Sejak lahir, mereka berdua dikirim kembali ke kampung halaman di Shaoguan untuk tinggal bersama nenek tiri dan keluarga paman kedua. Sampai saat mereka hendak masuk sekolah dasar, barulah mereka dikirim kembali ke Guangzhou. Jadi, Su Tianli baru tinggal bersama orang tuanya saat berusia tujuh tahun, dan meninggalkan Guangzhou untuk pergi ke pedesaan pada usia tujuh belas tahun. Jika dihitung, ia hanya tinggal bersama orang tuanya selama sepuluh tahun. Bagi Su Tianli, orang tua dan kakak sulungnya lebih seperti... penagih utang yang tinggal di bawah atap yang sama.

Di rumah ini, Su Tianli hanya memiliki sedikit perasaan terhadap adik ketiganya, Su Qianzi, namun tidak banyak—karena Su Qianzi jelas lebih memiliki rasa memiliki terhadap rumah ini. Su Tianli yang keras kepala tidak pernah menyukai adik laki-lakinya ini. Tak disangka—

Su Tianli menatap pusaran rambut di kepala adiknya yang memeluk pinggangnya, merasa sedikit canggung. Su Tiancai berkata dengan suara tercekat, "Kakak, aku pernah pergi ke Jiangxi mencarimu—"

Apa?

Su Tianli tertegun.

Su Tiancai menangis dan berkata, "Tapi aku tidak punya surat pengantar, dan aku masih anak-anak... Aku mengamati selama berhari-hari, akhirnya aku berhasil naik ke kereta pengangkut batu bara menuju Nanchang. Aku berpegangan pada kereta batu bara itu... Baru saja sampai di stasiun kereta Nanchang, aku ditemukan oleh petugas stasiun. Kemudian mereka mengirimku kembali dengan kereta ke Guangzhou, dan Ayah yang menjemputku di stasiun."

Su Tianli merasa sangat terkejut di dalam hati dan bertanya, "Kapan kau pergi?"

"Saat aku kelas dua SMP," kata Su Tiancai, "yaitu tiga tahun setelah kau pergi... Aku merasa kau tidak mau menulis surat pulang, apakah ada kesalahpahaman? Aku ingin bertanya langsung padamu, tapi sepertinya aku terlalu percaya diri... Waktu itu aku tidak punya uang, aku kelaparan. Aku berpikir, aku harus menabung dulu, setidaknya harus punya sepuluh yuan sebelum bisa berangkat."

"Tak disangka kau kembali!" Su Tiancai menangis.

Perasaan Su Tianli campur aduk.

"Kakak! Kenapa beberapa tahun ini kau tidak menulis surat pulang? Apakah kau mengalami kesulitan?" Su Tiancai melepaskan pelukannya dan bertanya dengan serius.

Su Tianli melihat pipi kiri adiknya yang membengkak tinggi akibat tamparan Tian Xiu, bahkan meninggalkan bekas lima jari, hingga matanya menyipit... Tiba-tiba hatinya merasa iba. Ia tidak pernah tahu bahwa ternyata adiknya memiliki perasaan padanya!

Su Tianli tidak menolak kedekatan adiknya, ia menceritakan semua hal yang terjadi padanya. Su Tiancai tertegun, "Jadi, Kakak Tertua—"

Su Tianli mengangguk.

Su Tiancai terkejut, "Pantas saja beberapa tahun lalu keluarga kita sangat miskin. Ayah cedera pinggang dan harus beristirahat di tempat tidur selama dua tahun, tidak bekerja berarti tidak dapat gaji penuh, dia juga harus berobat dan minum obat. Keluarga kita begitu sulit, tapi Kakak Tertua selalu punya uang untuk membeli rok cantik. Ternyata..."

Di luar pintu terdengar tangisan dan keributan:

Su Dejun memaki dengan marah, "Su Youzi, serahkan uangnya!"

Su Youzi menangis histeris, "Ayah bicara apa? Dari mana aku punya uang? Aku hanya pekerja sementara, gajiku sendiri saja tidak cukup untuk makan, mana mungkin ada uang untuk Ayah?"

Su Dejun, "Jangan banyak bicara! Kau tahu apa yang kumaksud! Aku menagih uang yang dikirim anak kedua ke rumah!"

Su Youzi, "Aku tidak tahu anak kedua mengirim uang pulang! Aku tidak mengambilnya! Tidak ada hubungannya denganku!"

Mendengar itu, Tian Xiu juga merasa sangat marah, "Youzi, Ayahmu sudah menemukan buktinya di tempat tidurmu! Uang yang dikirim anak kedua ke rumah, kau yang mengambilnya, kan? Aku melihat sendiri slip pengiriman uang ditandatangani olehmu... Di mana uangnya? Youzi! Ibu sangat kecewa padamu! Hal sebesar ini, kau malah menyembunyikannya dariku?"

Su Youzi menangis meronta, "Aku juga tidak mengambil banyak, anak kedua baru mengirim beberapa yuan saja... Itu bukan uang yang banyak! Sudah lama berlalu, kalian masih mau memintanya kembali?"

"Lalu aku tanya, sebagai orang tua, bukankah seharusnya memberi uang jajan pada anak? Selama bertahun-tahun, berapa sen yang pernah kalian berikan padaku? Aku kan harus berpacaran dan mencari pasangan? Kalau aku tidak memakai baju atau rok yang cantik dan layak, siapa yang mau melirikku? Memangnya aku tidak perlu bergaul, tidak perlu menonton film atau jalan-jalan dengan teman-temanku..."

"Uang yang dikirim anak kedua sama sekali tidak seberapa! Uang itu sudah habis kupakai!"

"Kalau kalian memaksaku lagi, aku akan mati saja!"

"Huhu, kalau di mata kalian uang lebih penting daripada putri kandung, maka... baiklah, aku mati saja! Aku akan melompat dari gedung ini! Kalian puas kalau aku mati?" Su Youzi menangis keras.

Suara di luar pintu sangat gaduh. Su Tianli mendengarkan dengan saksama, seluruh perhatiannya tersedot ke sana. Tanpa sadar—

Di tangannya tiba-tiba ada mangkuk berisi makanan beserta sepasang sumpit?!

Su Tianli secara refleks memegang mangkuk nasi itu. Saat ia mendongak, ia mendapati adiknya juga memegang mangkuk besar yang sama persis.

"Kakak, cepat makan! Kalau nanti makanannya dingin tidak enak lagi," kata Su Tiancai, lalu mulai melahap nasi dengan lahap dan memuji, "...Ibu hari ini ternyata rela pergi ke kantin membeli daging babi masak kecap, langka sekali!"

Su Tianli tersenyum.

Ia pun memegang mangkuk nasi dan mulai makan dengan lahap. Di atas nasi putih itu tertumpuk daging babi masak kecap dengan sayur asin, terlihat sangat menggugah selera! Kuah daging yang kental dan gurih mengalir ke dalam nasi putih... benar-benar membangkitkan selera makan!

Saat itu, drama kehidupan di luar rumah masih berlangsung, kini sudah sampai pada adegan sedih. Terdengar Su Youzi menangis, "Ibu! Ibu, apakah kau lupa hari ini ulang tahunku? Pagi tadi saat aku menggantikan giliran kerjamu, kau bilang aku harus merayakannya dengan baik! Kau bilang mau membelikanku daging babi masak kecap untuk dimakan... Ternyata, begini caramu merayakan ulang tahunku?"

Mendengar itu, Su Tianli dan Su Tiancai secara serempak melihat daging babi masak kecap di mangkuk mereka, lalu saling berpandangan, baru sadar—ternyata hari ini ulang tahun Su Youzi, pantas saja ada daging babi masak kecap untuk dimakan!

Su Tianli memegang mangkuk besar itu, menyentuh pelan mangkuk besar milik adiknya, dan berkata, "Kalau begitu... kita ucapkan selamat ulang tahun untuk Kakak Tertua!"

Sambil berkata demikian, ia terus menyantap nasinya. Su Tiancai pun tersenyum dan mempercepat makannya.