Capítulo Seis: Heróis Conspiram em Conjunto
A voz de Wang Yuan irrompeu de maneira abrupta, surpreendendo a todos. Após ouvirem-no, cada um reagiu à sua maneira. He Youzhi sabia perfeitamente o que se passava no coração de Wang Yuan. Embora o tribunal estivesse hoje repleto de madeiras podres e vermes insaciáveis, Wang Yuan era dos poucos que ainda buscavam o bem do Estado. Por isso, ao receber tais palavras, era natural que se sentisse indignado. Todavia, constrangido pela sua posição, só lhe restava, naquele momento, guardar silêncio e manifestar sua irritação em segredo.
He Youzhi compreendia bem isso, mas, devido à sua própria condição, limitou-se a franzir o cenho em silêncio, incapaz de dizer mais. Ao perceber a reação de Wang Yuan, Xu Chuan não pôde deixar de se surpreender: acreditava que o velho Wang era um homem de espírito sereno, jamais deixando transparecer alegria ou ira. Não esperava que, provocado apenas por palavras, reagisse com tanta intensidade.
Na verdade, tal reação era prova suficiente de que Wang Yuan ainda mantinha, no peito, um fervoroso desejo de servir ao país e ao povo. Só por esse motivo já se distinguia dos muitos parasitas e hipócritas que ocupavam cargos sem mérito.
Diante da agitação de Wang Yuan, Xu Chuan julgou que, quanto ao caso do ataque ao emissário, já se vislumbrava alguma solução. Aproveitou o momento para insistir:
— Mestre, suas palavras são acertadas; há, na corte, muitos vis e poucos justos. Mas os malvados, como peixes nas águas do Yangtze, são incontáveis; e os homens de bem? Raros, raríssimos! Tomemos o acontecido de hoje: o General Yue foi injustiçado; quantos, na corte, ousam erguer a voz por ele? Ao meu ver, os leais desta corte prezam em demasia a própria vida.
Mal concluiu, Wang Yuan tremia de raiva, incapaz de encontrar resposta imediata. Após um longo silêncio, deixou apenas uma frase:
— Senhores, não esqueçam jamais o ardor que hoje lhes percorre o peito!
Dito isso, sacudiu as mangas e retirou-se.
He Youzhi, ao vê-lo partir, lançou um olhar de mágoa a Xu Chuan e Lin Sheng:
— Ignorantes insolentes, sabem quem é esse velho mestre?
Lin Sheng, perplexo, olhou primeiro para Xu Chuan; e, não vendo reação, declarou indignado:
— Ora, se não se apresentaram, como poderíamos reconhecer esse senhor?
He Youzhi, tomado de fúria, conteve-se, pois não lhe cabia dizer mais; limitou-se a lançar-lhes um olhar fulminante antes de apressar-se em perseguição.
Ao vê-los afastar-se, Lin Sheng permanecia intrigado, voltando-se para Xu Chuan:
— Irmão Xu, afinal, quem são esses dois? Parecem importantes...
Xu Chuan sorriu:
— Haha, que tenham certo porte é natural; no futuro, nossas carreiras dependerão justamente desse velho mestre!
Lin Sheng, ao ouvir, ficou ainda mais confuso:
— Depender desse mestre? Por acaso é algum alto dignitário da corte?
Xu Chuan sorriu, mas não respondeu. Lin Sheng, perspicaz, ao notar a expressão de Xu Chuan, logo compreendeu tudo. Após breve reflexão, ergueu a cabeça e murmurou:
— Irmão Xu, então o General Yue ainda pode ser salvo?
Xu Chuan semicerrando os olhos, respondeu:
— Se esse mestre ainda possui sangue ardente, há esperança para o General Yue; caso contrário, sua morte é certa!
Dito isso, o silêncio voltou a reinar no aposento, como se pairasse a própria morte.
Enquanto isso, Wang Yuan já avançava apressado para fora da estalagem. He Youzhi seguia-lhe os passos. Ao perceber que estavam a sós, acelerou o passo e logo alcançou Wang Yuan.
— Senhor Wang! Senhor Wang!
Wang Yuan parecia não ouvir, apressando ainda mais o passo. He Youzhi, aflito, conteve a voz e disse:
— Senhor, não se deixe enredar por aqueles insolentes! Ordenar o ataque a um emissário é crime que condena nove gerações! Por favor, pense bem antes de agir!
Wang Yuan, ao ouvir, deteve-se e, voltando-se, encarou He Youzhi com grande gravidade:
— Youzhi, tens razão: se tal ato for revelado, será a perdição eterna. Por isso, não é necessário que me acompanhes. O estudioso vive para a pátria; quando jovem, era tomado de ardor e desejava entregar-me ao país. Mas agora, após uma vida de frustrações, nada alcancei. Eis que surge a oportunidade de sustentar o grande edifício e conter a maré desvairada; ainda que custe mil mortes, que importa?
He Youzhi, ao ouvir, sabia que jamais conseguiria dissuadir Wang Yuan. Por isso, ajoelhou-se ali mesmo:
— Senhor, este humilde servo deseja compartilhar de sua causa! Ainda que morra, não me arrependo!
Wang Yuan apressou-se em erguê-lo; ambos permaneceram em silêncio, fitando-se mutuamente.
Naquele tempo, o Sul da dinastia Song vacilava sob ventos e tempestades. Ninguém sabia, porém, que sempre haveria quem preferisse sacrificar família e vida,
Tudo para proteger a pátria e o povo. Atrás dos muros profundos do palácio, o governante da cidade já esquecera: esta terra pertence ao povo, não a um só homem.
Ao cair da noite, Wang Yuan regressou à sua residência. Enviou uma mensagem sigilosa ao capitão Wang Qian, do quartel interno da cidade.
A noite era profunda; Wang Yuan dispensou os criados e, então, sentou-se frente a frente com Wang Qian. Havia entre eles uma distância imensa de posição e prestígio; Wang Qian, ao receber tal deferência, ficou profundamente constrangido, não ousando sentar-se e mantendo-se rígido, com toda humildade:
— Senhor, não me atrevo a ultrapassar limites.
Wang Yuan sorriu levemente:
— Hahaha, não se preocupe, não se preocupe. Tu não és estranho à casa; senta-te, não há problema.
Wang Qian, de nome Tui Si, havia sido promovido graças ao favor de Wang Yuan. Na cidade de Lin’an, sem um grande protetor, mesmo que se tivesse asas celestiais, não se poderia alçar voo.
Assim era Wang Qian: valente e destemido, mas sem respaldo, só podia ser um pequeno chefe militar. Se estivesse nas tropas da fronteira, talvez tivesse chance de glória; mas como guarda de Lin’an, salvo se um dia os Jurchens atacassem, esperar ascensão por feitos militares era puro devaneio.
Se os Jurchens realmente chegassem a Lin’an, a preocupação já não seria ganhar mérito, mas sobreviver.
Wang Qian, com sua coragem, sempre almejou conquistar honrarias para abrigar sua família. Mas agora, com a guerra nas fronteiras prestes a cessar e rumores de que o Sul da dinastia Song negociaria a paz com os Jin, parecia que jamais teria oportunidade de alcançar glória.
Ultimamente, Wang Qian estava inquieto; ao encontrar Wang Yuan hoje, sentia-se como um monge diante de um mistério insondável. Apesar de ter recebido o favor de Wang Yuan, era, no fim das contas, alguém de pouca influência, sem chance de conversar com ele. Mesmo querendo retribuir, talvez Wang Yuan nem precisasse de sua ajuda.
Por isso, o convite de Wang Yuan, um ministro de alto escalão, para vê-lo, era para Wang Qian motivo de grande perplexidade.
Enquanto refletia, Wang Yuan falou em tom suave:
— Tui Si, hoje tenho um pedido a fazer-te; espero que, em nome do povo sofredor, aceites o encargo!