Jilid Pertama Bab 4 Sang Putri Murka, Tanggalkan Pakaiannya untukku
Jenderal Besar Shence memiliki dua panglima tangguh di bawah komandonya.
Han Bao adalah salah satunya. Namanya dikenal luas oleh semua orang. Selama sepuluh tahun terakhir, Jenderal Besar Shence menjaga perbatasan dan tidak pernah kembali ke ibu kota. Setiap tiga tahun, saat para jenderal diwajibkan kembali ke ibu kota untuk melapor, Han Bao-lah yang selalu menggantikan Jenderal Besar Shence untuk menghadap Kaisar dan memberikan laporan mengenai situasi militer di garis depan.
Sang Putri Agung tentu mengenalnya. Matanya membelalak, menatap terpaku saat Han Bao berlutut dengan satu kaki di hadapan Xu Jingyang.
Ia menangkupkan tangan, "Mohon maafkan hamba, Nona Besar. Hamba gagal menjalankan tugas pengawalan hingga membiarkan Anda kembali ke ibu kota seorang diri."
Xu Jingyang mengusap pergelangan tangannya, lalu berdiri dengan bantuan Zhuying. "Tidak apa-apa. Kalian sedang sibuk mengatur pasukan dan mengurus pemakaman, aku tidak ingin menambah kerumitan, jadi aku memilih untuk mendahului."
Han Bao mendongak dan bertukar pandang dengan Xu Jingyang. Seketika itu juga, tatapannya beralih tajam ke arah Nenek Qing. "Panglima Besar semasa hidupnya paling menyayangi Nona Besar, beraninya kalian membuat beliau menderita!"
Han Bao bertinggi badan delapan kaki dan berwajah garang. Meski usianya telah melewati tiga puluh tahun, ia adalah veteran yang telah membantai musuh tak terhitung jumlahnya di medan perang. Begitu ia melotot, Nenek Qing sadar ia tidak bisa lagi berbohong. Ia langsung berlutut di hadapan Xu Jingyang, menampar wajahnya sendiri dua kali, dan menangis tersedu-sedu.
"Nona, hamba benar-benar buta hingga tidak mengenali Anda. Hamba sudah tua, hamba sungguh pantas mati!"
Sang Putri Agung, yang dituntun oleh Nenek Zhang, segera turun dari kereta kuda. Saat melihatnya, Han Bao bergegas menangkupkan tangan dan menunduk memberi hormat, "Hamba memberi salam kepada Putri Agung!"
Mendengar gelar Putri Agung, wajah Nenek Qing memucat pasi, lebih pucat dari salju. *Gawat... gawat! Putri Agung juga ada di sini. Nona Rouzheng, apa yang harus kita lakukan?*
Putri Agung melangkah cepat ke hadapan Xu Jingyang. "Gadis bodoh, keluarga Xu tidak pernah mengirim orang untuk menjemputmu, dan kau justru enggan menceritakan yang sebenarnya padaku. Apa kau takut aku tidak akan membantumu?"
Xu Jingyang menunduk, suaranya tetap tenang namun sarat akan kesedihan. "Kakak telah tiada, Ayah dan Ibu sudah sangat berduka, kelalaian tentu tak terhindarkan."
Han Bao menyela di samping, "Nona Besar dan Panglima Besar adalah saudara kembar. Nona Besar tinggal di perbatasan menemani Panglima selama tiga atau empat tahun. Hubungan mereka sangat akrab, bahkan mereka pernah berjanji untuk pulang bersama."
"Tak disangka... kali ini aku justru harus membawa pulang peninggalan Kakak," ucap Xu Jingyang seraya membiarkan air mata jatuh. Ia mendekap erat pakaian berlumur darah dan menggenggam erat jumbai merah di tangannya.
Hati Putri Agung semakin perih. Membayangkan para pelayan keluarga Xu yang menyesatkannya, ia tidak bisa menahan amarah. "Prajurit, seret para pelayan lancang ini ke samping dan cambuk mereka! Jangan lakukan di sini, jangan kotori jalan kepulangan jiwa pahlawan Jenderal Besar Shence."
"Siap!" Para pengawal bertindak, dan jeritan pun terdengar dari gang tersebut.
Tak lama kemudian, orang tua Xu Jingyang beserta seluruh keluarga terburu-buru mendatangi mereka. Di samping mereka berdiri pula Nyonya Marquis Changping, namun tidak terlihat adik laki-laki Xu Jingyang, Xu Mingzheng.
Xu Jingyang tersenyum dingin dalam diam. *Akhirnya berani muncul juga?*
Keluarga itu tampak rupawan, berpakaian mewah dengan jubah bulu rubah dan cerpelai. Terutama Xu Rouzheng, ia mengenakan pakaian atasan berwarna merah muda persik, dibalut jubah merah menyala dengan kerah bulu rubah kelas satu. Ia tampak mekar dan berseri-seri. Dibandingkan dengan Xu Jingyang yang berwajah polos dan penuh debu perjalanan, Xu Rouzheng jauh lebih terlihat seperti Nona Besar yang dimanja oleh keluarga Xu.
Saat itu, Xu Rouzheng sedang digandeng oleh Nyonya Xu, berdiri di belakang Adipati Wei, Xu Hanshan. Mata Xu Rouzheng yang berbentuk biji labu melirik ke arah Xu Jingyang. Tatapannya yang menyelidik kemudian beralih dengan santai, namun Xu Jingyang yang peka menangkap sorot penghinaan yang tipis. Pada saat itu, Xu Rouzheng pasti sedang menimbang status mereka di dalam hati. Ia tahu, begitu Xu Jingyang kembali dari perbatasan, ia tidak memiliki keunggulan apa pun.
"Putri Agung, Wakil Jenderal Han," Adipati Wei melangkah maju dan memberi salam. "Pelayan tadi sudah memberi tahu apa yang terjadi, ini hanyalah kesalahpahaman. Rouzheng, kemarilah dan beri salam pada Putri Agung."
Belum sempat ia menyelesaikan kalimatnya, Xu Rouzheng melangkah maju dengan anggun. Namun sebelum ia sempat bicara, Putri Agung segera bertanya dengan marah, "Siapa yang mengizinkanmu mengenakan warna seperti itu?"
Nenek Zhang menyambung dengan nada tajam, "Kaisar telah memerintahkan seluruh negeri untuk berkabung bagi Jenderal Besar Shence selama tiga bulan. Seluruh kota dibalut kain putih, bagaimana mungkin ada orang yang berani berdandan meriah dengan warna merah dan hijau!"
Wajah Xu Rouzheng seketika pucat pasi, seolah baru saja dipukul keras di kepala. Ia segera berlutut di tanah. "Mohon ampun, Putri Agung," suaranya lembut seperti burung dengan isak tangis, "Hamba bertubuh lemah dan takut dingin, hamba hanya mengenakannya di dalam rumah, tidak berani memamerkannya di jalan."
Putri Agung menatapnya dengan nada sedingin es. "Tubuh lemah dan takut dingin? Nona Besar Xu berlutut membawa peninggalan mendiang, bersujud setiap langkah dari perbatasan yang jauh kembali ke ibu kota untuk memandu jiwa pahlawan Jenderal Besar Shence."
"Kakinya membiru karena kedinginan, tangannya penuh dengan luka beku! Sementara kau, justru bersenang-senang dalam kehangatan di kediaman Xu. Katakan, apakah kau pantas?!"
Putri Agung memang sudah menahan amarah sejak tadi. Para pelayan keluarga Xu yang lancang hampir membuatnya salah paham terhadap Xu Jingyang, kini ia memiliki sasaran untuk melampiaskan amarahnya kepada keluarga Adipati Wei.
Xu Rouzheng ketakutan hingga bibirnya gemetar. Melihat itu, Nyonya Xu buru-buru berlutut memohon ampun, "Harap Putri Agung meredam amarah! Semua ini salah hamba. Hari ini Nyonya Marquis Changping berkunjung, hamba ingin Rouzheng terlihat pantas saat menyambut tamu, jadi hamba memintanya mengenakan baju baru. Mohon Putri Agung mengampuni!"
Nyonya Marquis Changping yang tiba-tiba disebut namanya, melirik Nyonya Xu secara diam-diam. Ia maju untuk mencairkan suasana dengan senyum kikuk, "Putri Agung, mohon tenanglah. Hamba pun datang kemari untuk menyampaikan belasungkawa bagi Jenderal Besar Shence."
Xu Jingyang menatap Nyonya Xu, matanya yang berbentuk burung phoenix memancarkan kebingungan. "Ibu, sebenarnya siapa adik Rouzheng ini? Tadi pelayan mengatakan rumah ini sudah memiliki seorang Nona Besar, dan Nenek Qing juga tidak mengenaliku."
"Jika dia adalah Nona Besar... lalu, siapakah aku?"
Tatapan tajam yang menekan tertuju pada Nyonya Xu. Nyonya Marquis Changping pun menunjukkan raut bingung. Saat perjamuan tadi, Nyonya Xu menggandeng tangan Xu Rouzheng dan memperkenalkannya sebagai putrinya. Nyonya Marquis Changping secara alami menganggap gadis itulah satu-satunya adik kembar Jenderal Besar Shence yang legendaris, sehingga ia memberikan perhatian khusus, bahkan memberikan tasbih yang telah ia kenakan selama tiga puluh tahun kepada gadis itu.
Nyonya Xu merasa sesak napas saat menjadi pusat perhatian. Terutama tatapan Xu Jingyang yang begitu tajam dan jernih, seolah menjadi bilah pedang yang mengarah tepat padanya! *Apakah ini putrinya? Begitu kembali, ia langsung mempermalukannya!*
Nyonya Xu tampak bimbang. Di hadapan Putri Agung dan Han Bao, ia tidak bisa menyangkal identitas Xu Jingyang. Akhirnya, ia terpaksa berucap, "Rouzheng memiliki latar belakang yang menyedihkan, ia ditelantarkan orang tuanya sejak kecil, jadi Ayahmu dan aku mengadopsinya."
Xu Jingyang menimpali, "Mengapa dalam surat keluarga tidak pernah disebutkan hal ini? Aku dan Kakak pun tidak tahu menahu."
Wajah Putri Agung tampak sangat dingin. "Karena bukan adik kandung Jenderal Besar Shence, tapi berani berpakaian semeriah itu, benar-benar tidak punya hati. Nenek Zhang, lucuti pakaiannya."
Nenek Zhang menerima perintah dan langsung bertindak. Jubah merah dilepas, pakaian merah muda pun ditarik paksa. Han Bao membawa para prajurit membelakangi mereka untuk menjaga kesopanan. Xu Rouzheng menjerit-jerit seolah sedang disiksa.
"Ibu, Ibu!" teriaknya menangis. Bahkan saat Nyonya Xu ingin melindunginya, ia segera ditahan oleh Adipati Wei. Di hadapan Putri Agung, tidak ada yang boleh membangkang.
Nyonya Xu menangis histeris, mulutnya terus memanggil, "Rouzheng-ku..."
Tangisannya begitu memilukan. Xu Jingyang teringat akan kehidupan sebelumnya, saat ibunya menyuruh adiknya mematahkan jari-jarinya, ia bahkan tidak pernah meneteskan air mata seperti ini. *Baru begini saja sudah sakit? Tapi Ibu, penderitaan ini bahkan belum seberapa.*
Adipati Wei menatap Xu Jingyang, "Jingyang, cepatlah memohon ampun untuknya. Bagaimanapun, Rouzheng adalah adikmu."