Bab Lima Belas: Catatan Membeli Daging

Setelah menerima seratus dua puluh delapan koin, beberapa anak Jiang Hua sebenarnya berencana membeli daging, tetapi kakek mereka langsung memerintahkan untuk pulang, sehingga mereka tidak berani lagi tinggal di kota. Sepanjang jalan, Jiang Dachuan dan Nyonya Qiu berjalan cepat sambil berlari kecil pulang; masih ada waktu untuk mengumpulkan satu keranjang sayuran lagi untuk dijual di pasar.

Setibanya di rumah, Nyonya Qiu berkata, "Aku dan kakek akan pergi ke ladang memetik sayuran, kalian bertiga membantu mengurus sayuran di ladang." Melihat sayuran yang dijual anak-anak bisa laku lebih mahal satu koin, Nyonya Qiu dan Jiang Dachuan tentu bisa menebak penyebabnya. Wang Zian melihat keluarga Jiang sibuk, tapi wajahnya penuh senyum.

Jiang Dachuan berkata, "Zian, kamu main saja di rumah bersama Qiufan dan Xiaomei, nanti malam pastikan makan di rumah ya!" Wang Zian menjawab, "Baik, Paman Jiang." Meskipun ia tidak bisa bermain bersama dua anak kecil itu, tetapi karena perintah orang tua, Wang Zian tidak enak menolak.

Jiang Dachuan dan Nyonya Qiu membawa anak-anak ke ladang; ketiga anak itu masih tenggelam dalam kebahagiaan karena menghasilkan uang, hati mereka berdebar-debar. Di ladang, kedua orang tua tua memetik sayuran, sementara anak-anak membersihkan dan mengikatnya.

"Huā, kenapa kau tidak membuang daun tua itu?" tanya Jiang Chunming melihat cara Huā melakukannya; sayuran liar sebelumnya tidak dipilih seperti itu. Jiang Hua menjelaskan, "Daun tua itu memang tua, tapi tidak busuk. Saat sayuran diangkut, tentu ada kerusakan, jadi daun tua di luar bisa melindungi daun muda di dalam. Kita hanya perlu membuang daun yang dimakan ulat, yang kuning, dan yang busuk, lalu merapikannya dan mengikatnya."

"Selain itu, sayuran yang kita tanam di rumah, meski daunnya tua, kalau dimasak lama akan menjadi lunak dan rasanya jauh lebih enak. Sayuran liar berbeda, sedikit tua saja rasanya tidak enak. Makanya sayuran liar banyak bagian yang dibuang."

Jiang Dachuan dan Nyonya Qiu saling tersenyum mendengar penjelasan cucu mereka. Jiang Chunming berkata, "Oh, aku mengerti." Jiang Xiaqin pun tak bisa menahan pujian, "Kau memang cerdas, pantaslah kau adikku!"

Jiang Hua terdiam. Jiang Dachuan melihat Xiaqin mulai lancang berkata-kata, lalu melemparkan sebuah batang sayur ke anak itu, "Jangan berhenti bekerja saat berbicara." Nyonya Qiu bergumam, "Entah anak ini menurun dari siapa, mulutnya nggak pernah berhenti ngomong."

Jiang Dachuan berpikir, "Mungkin dari neneknya, ibuku." Keluarga itu segera mengemas satu keranjang besar dan satu keranjang punggung penuh sayuran.

"Jalan cepat ya, kita masih sempat," kata Jiang Hua melihat kakek dan nenek masing-masing memikul keranjang sayuran besar, hatinya penuh hormat. "Kalian bertiga tunggu di rumah, kami jual sayuran dulu baru pulang."

Xiaqin menggoda lengan Jiang Hua, dan Jiang Hua hanya bisa pasrah berkata, "Nenek, aku juga mau ikut kalian." Nyonya Qiu menjawab, "Aku dan kakek jalan cepat, kau nggak akan bisa mengikuti, tetap di rumah saja tunggu kami pulang." Jiang Hua menolak, "Tidak, aku bisa ikut."

Jiang Hua berlari ngos-ngosan, sementara kakek dan nenek memikul keranjang berat di depan, kedua kaki mereka sudah hampir terbakar. Akhirnya sampai, huhuhu. Nyonya Qiu berkata, "Aku bilang jangan ikut, capek kan? Nanti setelah jualan, nenek belikan air minum buat kau."

Jiang Hua ngotot, "Nenek aku nggak capek." Nyonya Qiu dan Jiang Dachuan membawa sayuran ke tempat penjualan. Di sana sudah ada beberapa keluarga yang mengikat sayuran dengan jerami rapi, harga beli empat koin per pon.

Ternyata, alasan yang dipikirkan keluarga Jiang juga dipahami oleh keluarga lain. Jiang Dachuan tidak marah, malah senang kalau semua bisa dapat lebih banyak uang. Sayuran kedua kali ini mereka bawa seratus empat puluh pon dan berhasil dijual dengan harga empat koin per pon.

Jiang Hua melihat kakek dan nenek berkeringat, tapi mereka tidak merasa lelah, malah khawatir apakah cucu mereka kehausan selama berjalan. "Hua, nenek belikan air minum buat kau."

Ketiganya senang hati meninggalkan tempat itu menuju pasar. Di jalan ada penjual minuman manis. "Nenek, aku nggak mau minum," kata Jiang Hua. Satu mangkuk minuman manis harganya dua koin, terlalu mahal, meski porsinya besar tapi Jiang Hua merasa tidak sebanding.

Nyonya Qiu melihat bibir cucunya kering kerontang, tetap memaksa membeli satu mangkuk. Jiang Hua berkata, "Nenek, Kakek, ikut aku." Keduanya mengikuti cucunya meninggalkan penjual minuman manis.

"Kau mau ke mana, Hua?" tanya mereka. Jiang Hua terus berjalan sampai ke kios daging. "Pak, tolong beri saya dua pon daging berlemak dan satu pon daging perut." "Baik, daging berlemak sepuluh koin per pon, daging perut dua belas koin per pon, total tiga puluh dua koin."

"Tunggu, Pak," sergah Jiang Dachuan kepada penjual daging. Nyonya Qiu menarik cucunya ke samping, "Kenapa beli daging sebanyak itu?"

Jiang Hua menjawab, "Hari ini kita sepakat setelah jual sayur, uangnya untuk beli daging. Awalnya aku hanya ingin beli satu pon saja untuk sekadar mencicipi, tapi aku lihat kakek dan nenek hari ini sangat capek, jadi aku ingin kalian makan daging lebih banyak."

Nyonya Qiu merasa hatinya meleleh seketika, tetapi akal sehat mengalahkan perasaan. "Nenek dan Kakek tidak capek, kita beli sedikit saja, nanti kalau mau makan lagi kita beli."

Jiang Hua menggeleng, bibirnya merengek tinggi. Jiang Dachuan dengan suara tegas, "Hua!" Jiang Hua cepat-cepat merayu, "Kakek, kita beli sebanyak ini saja, ayo!"

Pasangan tua itu saling pandang tanpa daya. Jiang Hua melihat itu dan menambahkan, "Nanti malam Wang Zian juga makan di rumah, kita harus menjamu dengan baik."

Jiang Dachuan akhirnya luluh, "Baiklah, beli aja, tapi cuma satu pon daging berlemak dan satu pon daging perut." Jiang Hua berkata, "Tidak, harus beli sesuai kata saya, kalau tidak nggak cukup."

Nyonya Qiu melihat Jiang Hua, teringat bahwa uang hasil penjualan sayur sepertinya harus diserahkan. "Hua, kau masih ingat aturan di rumah kita?" pikir Nyonya Qiu sambil tersenyum.

Jiang Hua bingung, "Aturan apa?" Nyonya Qiu berkata, "Hehe, kalau belum berkeluarga, uang yang didapat harus diserahkan semuanya."

Jiang Hua terdiam, tapi keinginan membeli daging terlalu kuat, lalu dengan cepat membantah, "Aturan itu hanya untuk ayah dan dua paman, kakek nenek tidak pernah bilang kepada kami. Lagipula, sayur liar ini hasil kerja sama rumah besar dan rumah kedua, kalau dihitung, kita bisa menyisihkan dua puluh persen, sekitar dua puluh enam koin."

Nyonya Qiu terkejut melihat kemampuan hitung cucunya begitu cepat, dan Jiang Dachuan bangga dengan bakat matematika cucunya, benar-benar anak keluarga Jiang.

Nyonya Qiu berkata, "Baiklah, kita hitung berdasarkan rumah besar dan rumah kedua, jadi serahkan saja." Jiang Hua berkata, "Ah, benar-benar harus diserahkan!" "Kalau tidak, kau kira gimana?"

Dengan enggan, Jiang Hua menghitung dan menyerahkan dua puluh enam koin. "Pak, tolong potongkan dagingnya!" tanya Jiang Hua. Penjual daging bertanya, "Dua pon daging berlemak dan satu pon daging perut, ya?" Jiang Hua mengangguk, "Kakek, Nenek, uangku kurang."

Nyonya Qiu cemberut, lalu meletakkan enam koin di atas meja. Dalam perjalanan pulang, Jiang Hua merasa murung sepanjang jalan; meski sudah dapat daging, tapi harus mengeluarkan lebih dari seratus koin.