Bab Sembilan Belas: Tentang Membalas Budi

Pagi hari yang cerah, Kepala Keluarga Jiang hari ini tidak mengatur untuk pergi ke ladang, anggota keluarga sibuk dengan pekerjaan rumah masing-masing. Pekerjaan di keluarga Zhu di kota sudah selesai beberapa hari yang lalu, jarang sekali seluruh keluarga berkumpul santai di rumah.

Jiang Hua mengusulkan, “Bagaimana kalau hari ini kita pergi memetik sayur liar?”

Yan berkata, “Kamu anak ini, memetik sayur liar terus tanpa henti, belakangan ini kita tiap hari makan sayur liar, kamu tidak bosan ya? Sayur liar di gunung hampir habis karena kamu terus memetiknya.”

Jiang Hua menjawab, “Memang bosan, tapi kalau tiap hari tidak ke gunung, rasanya ada yang kurang. Lagipula, Bu, lihat aku belakangan ini apakah aku lebih kuat?”

Yan mengamati sejenak, “Kalau kamu bilang begitu, memang kelihatan lebih kuat.”

Jiang Hua tersenyum bangga, “Lihat kan, tiap hari pergi berkeliling sangat baik untuk kesehatan. Selain itu, kita sudah menjual banyak sayur, sayur di rumah sekarang malah kurang.”

Yan dengan nada tak berdaya, “Jangan omong sembarangan. Kakek dan nenek sudah menanam sayur lagi, di ladang sekarang juga cukup sayur sampai sayur baru tumbuh. Kalau kakek dan nenek dengar kamu bicara seperti itu, mungkin mereka akan salah paham, kira kamu pikir mereka tidak bisa mengurus rumah.”

“Aku tidak bermaksud begitu, Bu. Aku tidak mau banyak bicara, aku harus cepat ke gunung, nanti kalau matahari terlalu terik aku malah gosong.” Jiang Hua menggendong keranjang hendak pergi.

Yan buru-buru memanggil, “Suruh kakakmu menemanimu pergi.”

Jiang Hua berkata, “Aku bisa pergi sendiri, nanti kalau di gunung ketemu teman-teman lain aku akan bergabung dengan mereka.”

“Kalau begitu jangan sembarangan lari-lari, kalau sudah cukup segera pulang.”

Jiang Hua melambaikan tangan, “Tahu, tahu!”

Baru keluar pintu tak jauh, terlihat Wang Zi’an datang ke rumah mereka.

“Hua’er, kamu mau ke gunung ya?” Wang Zi’an menyapa terlebih dahulu.

Jiang Hua mengangguk, dalam hati berpikir: Anak ini akhirnya hari ini tidak memberi salam dulu, jadi kelihatan lebih enak dipandang.

Dalam beberapa hari ini Wang Zi’an sudah mengerti, orang-orang di sini sangat tulus, jadi selama memperlakukan orang dengan tulus, semua akan saling menghormati.

“Kamu mau ke mana?” tanya Jiang Hua.

Wang Zi’an, “Aku mau ke rumahmu.”

“Oh? Mencari kakakmu mereka bermain? Mereka nanti mau ke ladang.”

Wang Zi’an berkata dengan tulus, “Hari ini aku datang untuk mengucapkan terima kasih atas pertolongan nyawa kalian.”

Kalau mau ngomong soal itu, aku tidak jadi keluar rumah deh. Jiang Hua mengajak Wang Zi’an balik ke rumah.

“Bu, aku sudah pulang, Zi’an juga datang.”

Yan keluar dari rumah, segera menyambut anak-anak.

“Zi’an, masuk dan duduklah.”

Beberapa saat kemudian, seluruh keluarga Jiang menatap dengan mata membelalak sebuah tumpukan uang seratus liang dan dua buah syiling perak lima puluh liang.

Jiang Dachuan pertama kali sadar, “Anak, saat itu menolongmu memang spontan saja, tidak perlu kamu berterima kasih sampai seperti ini, uang ini kamu simpan saja.”

Wang Zi’an, “Om Jiang, ini memang kewajiban kalian, kalau kalian tidak mau terima, aku tidak tenang hati.”

Jiang Dachuan, “Kalau mau beri, cukup uang untuk obat saja, sisanya kami tidak mau.”

Wang Zi’an bingung, melihat ke kiri dan kanan, lalu menoleh ke Jiang Changqing.

“Paman Jiang, hari itu kamu yang menggendong aku turun gunung, uang ini kamu terima saja.”

Jiang Changqing menatap syiling perak, lalu melihat ayahnya, segera menggeleng dan mundur selangkah.

Wang Zi’an terus menatap, lalu ke Chunming juga menggeleng, melihat Xia Qin, anak itu sudah terpaku, lalu menatap Jiang Hua, gadis kecil itu menatap dengan mata besar, sangat polos.

Kalau Jiang Hua tahu apa yang dipikirkan Wang Zi’an pasti dia akan berkata: Polos apanya, itu pandangan penuh kerinduan. Kamu tanya aku dong, kenapa aku cuma sekilas melihatmu, padahal aku yang menemukanmu duluan! Ini uang seratus liang loh, uang gratis, tidak mau rugi dong.

Orang Jiang tidak mau menerima uang itu, mereka saling berpandangan satu sama lain, Wang Zi’an belum pernah merasa begitu canggung.

Jiang Dachuan melihat anak itu malu, berkata untuk mengurangi kekakuan, “Zi’an, cukup kembalikan uang obat ke kami saja, sisanya lupakan.”

Sebelum ke rumah Jiang, Wang Zi’an sudah mampir ke rumah Feng, selain berterima kasih kepada keluarga Feng, juga ingin menanyakan berapa biaya pengobatan yang sudah keluarkan oleh keluarga Jiang.

Tabib Feng mengatakan biaya obatnya sembilan puluh enam wen, keluarga Jiang juga memberikan beberapa bahan makanan dan telur ayam.

Jiang Dachuan, “Biaya obatnya sembilan puluh enam wen. Anak, segitu saja, tidak masalah. Ada pepatah yang berkata menolong nyawa lebih baik dari apa pun! Kita menolongmu juga menambah pahala untuk keluarga, itu hal baik bagi kita.”

Wang Zi’an mendengar kata-kata Jiang Dachuan akhirnya berkata,

“Aku tadi sudah pergi berterima kasih ke keluarga Feng, tabib Feng juga tidak mau menerima uang terima kasihku, akhirnya setelah aku memohon, dia hanya menerima sepuluh liang perak. Aku berharap Om mau menerima sepuluh liang perak itu juga, anggap saja sebagai tanda hati aku.”

Jiang Dachuan melihat sikap rendah hati anak itu, tak bisa menahan hatinya menjadi lembut.

“Baiklah, sepuluh liang perak itu kami terima, setelah ini jangan dibahas lagi, kamu harus bermain dengan Chunming dan yang lain seperti biasa, jangan bebani dirimu terlalu banyak.”

Wang Zi’an hormat memberi salam, “Ya, Om Jiang.”

Jiang Hua melihat uang seratus liang berubah menjadi sepuluh liang, hatinya sedikit sakit.

“Om Jiang, kalian sibuk saja, aku dan adik-adik pulang dulu.”

Jiang Dachuan, “Hmm. Chunming antar Zi’an pulang.”

Beberapa anak mengantar Wang Zi’an keluar, orang dewasa di rumah kembali menjalani hidup tenang.

Ibu Qiu menyimpan sepuluh liang perak itu, Jiang Dachuan memandang beberapa anaknya, “Ke ladang!”

Jiang Changqing, “Ayah, bukankah hari ini kita istirahat?”

Jiang Dachuan, “Ladang di pinggir sungai harus dicabut rumputnya, hari ini kita kerja di ladang itu.”

Jiang Changqing, “Padahal kemarin baru saja mencabut rumput.”

Jiang Changsong melihat adiknya agak kesal, segera menepuk pundaknya, “Ayo berangkat!”

Ketiga saudara itu mengikuti Jiang Dachuan ke ladang.

Setelah mengucapkan selamat tinggal pada Jiang Hua dan saudara-saudaranya, Wang Zi’an berjalan-jalan sendiri di desa, Chunming dan teman-temannya merasa suasana di rumah agak aneh, lalu memutuskan menemani Jiang Hua ke gunung untuk memetik sayur liar.

Berjalan mengelilingi desa, melihat setiap rumah sibuk dengan kehidupan sederhana mereka, Wang Zi’an hatinya bergelora.

Sesampainya di rumah, Tuan Ye melihat muridnya kurang ceria sehingga tidak bertanya tentang membalas budi, membiarkan anak itu duduk sendiri di ruang belajar.

Sampai waktu makan siang, Tuan Ye selesai memasak lalu memanggil Zi’an keluar.

“Makan dulu, setelah makan baru ada tenaga untuk memikirkan masalah.”

Guru dan murid menyantap hidangan sederhana, setelah itu Wang Zi’an mencuci piring hendak kembali ke ruang belajar, tapi dipanggil oleh Tuan Ye.

“Ceritakan tentang niatmu membalas budi hari ini!”

Setelah sebatang dupa habis, sang guru tersenyum, senyum bahagia karena muridnya memilih tempat yang baik, di sini orangnya jujur, tetangga ramah, anak bisa tumbuh di lingkungan seperti ini akan menanamkan benih kebaikan.

Tuan Ye berkata, “Kamu tahu kenapa aku suruh kamu ke rumah Tuan Feng dulu?”

Wang Zi’an menggeleng.

Tuan Ye, “Kalau keluarga Feng menerima uang, keluarga Jiang juga akan mau menerimanya.”

Wang Zi’an, “Tapi mereka cuma terima sepuluh liang perak.”

“Sepuluh liang perak itu sudah banyak bagi mereka, mereka orang yang jujur. Setelah menolongmu, mereka tidak mencari tahu asal usulmu, apalagi mempublikasikan ke mana-mana, pasti mereka bukan orang yang menuntut balasan.

Lagipula kudengar cucu perempuan keluarga Jiang dulu juga pernah hampir tenggelam dan diselamatkan oleh kakak tertua keluarga Lu di desa, keluarga Lu tidak meminta balasan apa pun, namun keluarga Jiang tahu berterima kasih dan sering membantu keluarga Lu saat ada waktu luang. Bisa dibayangkan betapa baiknya sifat orang-orang keluarga Jiang, begitu juga orang-orang di desa ini.”

Wang Zi’an, “Kalau begitu, apakah aku tidak seharusnya membalas budi dengan uang?”

Ye Zhihui, “Uang sangat baik, itu memang yang mereka butuhkan, hanya saja kamu memberi terlalu banyak sekaligus, dengan sifat mereka, mungkin mereka akan kaget. Aku suruh kamu bawa seratus liang dulu maksudnya begitu. Kalau kamu bawa tiga ribu liang, mereka mungkin mengira kamu ingin menghapus hutang budi itu.”

Wang Zi’an agak cemas, seperti disalahpahami, buru-buru menjelaskan, “Tidak mungkin begitu, Paman Jiang dan yang lain menemukan aku di gunung lalu menggendongku turun, hutang nyawa sebesar itu pun aku rasa tidak cukup, aku hanya ingin menunjukkan niat hatiku.”