Bab Dua Puluh Enam: Menyeruput Teh Asing

Melihat mereka tertawa bahagia setelah mendapat uang, Jiang Li tidak ingin mengganggu, hanya dalam hati ia berharap, “Semoga uang itu benar-benar bisa mereka nikmati.” Benar saja, ketika Paman Jiu melihat dua puluh uang perak itu, ia segera menyuruh Jiang Li memberi makan ayam roh, lalu mendekati kedua muridnya dan berkata, “Kalian berdua tidak kekurangan makan atau pakaian, buat apa banyak-banyak uang? Masing-masing simpan dua, sisanya aku yang simpan.” Sambil bicara, ia langsung mengambil enam belas keping, membuat kedua muridnya hampir menangis. Ketika Jiang Li kembali dan melihat wajah muram Qiu Sheng dan Wen Cai, ia diam-diam merasa puas.

Setelah menyuruh Qiu Sheng dan Wen Cai menyiapkan makanan, Paman Jiu memanggil Jiang Li ke ruang tengah untuk duduk, lalu dengan ragu bertanya, “A...Li, seberapa banyak kau tahu tentang teh Barat?”

Jiang Li menahan tawa dalam hati, namun di wajahnya tampak bingung, “Maksud Guru, minuman yang sering diminum orang Barat di restoran, kopi itu?”

Paman Jiu berdeham, “Ya, kopi itu. Kau pernah minum? Seberapa paham kau tentangnya?”

Jiang Li menjawab polos, “Pernah beberapa kali, tapi aku kurang suka. Kenapa Guru tiba-tiba menanyakan hal itu?”

Paman Jiu sadar tak bisa mengorek informasi lagi, maka ia berkata terus terang, “Tuan Ren kan memintaku besok ke sana untuk melihat feng shui, tempatnya di restoran Barat. Aku takut nanti melakukan kesalahan dan jadi bahan tertawaan, jadi aku ingin bertanya padamu dulu.”

Jiang Li tertawa, “Guru juga lucu, antara kita tak perlu saling menebak seperti ini, mau bicara apa langsung saja.”

Paman Jiu tersipu, “Aku hanya takut kau menertawakanku.”

Jiang Li berkata, “Guru adalah guruku, mana mungkin aku menertawakanmu.”

“Kopi itu sebenarnya biji dari buah kopi yang dikeringkan dan ditumbuk jadi bubuk, lalu diseduh air panas. Aromanya kuat tapi rasanya agak pahit, jadi biasanya ditambah susu dan gula, diaduk rata, baru jadi minuman dengan rasa pahit manis dan aroma yang khas.”

Mendengar penjelasan itu, Paman Jiu langsung paham dan berkata serius, “Kau juga sudah janji pada Nona Ren untuk bertemu, tapi belum juga menepatinya. Lebih baik besok kau ikut aku sekalian.”

Jiang Li tersenyum, “Baik, toh aku juga ingin mengenal Tuan Ren, siapa tahu nanti dalam urusan usaha aku butuh bantuannya.”

Setelah urusan itu selesai, makan siang pun sudah siap. Selesai makan, Jiang Li menyerahkan catatan tentang teknik bercocok tanam yang ia susun selama bertahun-tahun, juga ilmu bela diri berupa teknik pedang, senjata api, dan tongkat yang ia pelajari di perguruan, lalu menjelaskannya satu per satu kepada Paman Jiu.

Sepanjang siang itu, Paman Jiu akhirnya mengerti dasar-dasar ilmu pertanian Barat, dan ia berkomentar, “Semua saling berkaitan, walaupun sederhana tapi banyak yang bisa diambil manfaatnya.”

Keesokan harinya pukul sembilan, Paman Jiu mengenakan jas, membawa arloji saku dan mengajak Jiang Li menuju Kota Keluarga Ren. Di sepanjang jalan, para penjual ikan, daging, dan sayur menyapa Paman Jiu satu per satu. Jiang Li pun ikut mendapat pujian karena bersama gurunya.

Sesampainya di restoran Barat, seorang pelayan menghadang dan bertanya, “Maaf, apakah Tuan sudah memesan tempat sebelumnya?”

Jiang Li buru-buru menjawab sebelum Paman Jiu, “Kami diundang Tuan Ren untuk membicarakan urusan, seharusnya beliau sudah memesan tempat.”

Pelayan itu langsung tersenyum ramah, “Oh, tamu undangan Tuan Ren, silakan ikut saya.”

Mereka berdua pun mengikuti pelayan ke lantai dua, duduk di meja tempat Tuan Ren sudah menunggu.

Melihat mereka berdua mengenakan jas, Tuan Ren tak tahan untuk menggoda, “Paman Jiu benar-benar luas pengetahuannya, tapi mengenakan jas, bukankah sulit untuk melakukan ritual?”

Selesai bicara, ia mempersilakan Paman Jiu duduk. (Dalam kisah aslinya, Tuan Ren belum pernah melihat Paman Jiu beraksi, mengira ia hanya orang pintar keliling yang tak punya keahlian, sehingga meremehkannya.)

Paman Jiu agak canggung menanggapi, tapi Jiang Li menjawab, “Tuan Ren terlalu bercanda, Guru sengaja memakai jas karena tahu pembicaraan akan berlangsung di restoran Barat. Kalau Tuan Ren merasa jubah Tao lebih cocok, aku bisa pulang untuk mengambilkannya.”

Melihat Jiang Li menanggapi, Tuan Ren memperhatikan pemuda itu sejenak. Ia melihat tubuhnya tegap, walau wajahnya tak bisa dibilang tampan, tapi cukup berwibawa, dan tutur katanya sopan namun tegas. Ia pun bertanya, “Boleh tahu, siapa namamu, anak muda?”

Jiang Li berdiri di belakang Paman Jiu dan belum duduk, ia menjawab sambil tersenyum, “Namaku Jiang Li, murid ketiga Paman Jiu.”

Mendengar itu, Tuan Ren langsung berkata, “Oh, ternyata kaulah yang dimaksud putriku, Jiang kakak yang pernah menyelamatkannya di jalan. Silakan duduk, silakan.”

Jiang Li pun duduk, lalu berkata sambil tersenyum, “Tuan Ren terlalu memuji, aku hanya kebetulan lewat dan menolong.”

Paman Jiu melihat Tuan Ren tak lagi menggoda, ia bertanya, “Kudengar putri Tuan baru pulang dari kota, kenapa hari ini tidak ikut bersama?”

Tuan Ren langsung tersenyum saat mendengar nama Ren Tingting, “Putriku baru belajar berdandan di kota, begitu pulang langsung keliling memamerkannya, benar-benar tak bisa dibuat tenang.”

Sambil bicara, ia menunjuk ke arah pintu, “Itu, anakku datang.”

Saat itu, seorang gadis mengenakan gaun Barat berwarna merah muda, dipadukan dengan topi senada, riasannya lembut, rambutnya diikat ekor kuda yang manis, dan dadanya yang penuh membuat gaunnya terlihat menonjol. (Pakaian rendah dada dalam film mungkin tidak masuk akal, mengingat norma zaman itu.)

Ren Tingting datang dan langsung menyapa ayahnya. Tuan Ren memintanya menyapa Paman Jiu dan muridnya, lalu Ren Tingting pun memberi salam. Paman Jiu merasa terharu, “Beberapa tahun tak bertemu, kau sudah tumbuh besar.”

Kemudian ia menoleh pada Jiang Li dan bertanya dengan gembira, “Kakak Jiang, kapan kau datang ke Kota Keluarga Ren?”

Jiang Li mengulurkan tangan kanannya, mereka berjabat tangan. “Aku baru datang hari ini, menemani Guru untuk berbicara dengan Tuan Ren.”

Mendengar itu, Ren Tingting tidak bertanya lebih lanjut dan duduk di samping ayahnya sambil tersenyum.

Saat itu pelayan membawa daftar menu dan memberikan kepada masing-masing tamu. Tuan Ren berkata, “Silakan pesan minuman apapun yang kalian suka.”

Ren Tingting berkata, “Aku ingin segelas kopi.”

Karena penjelasan Jiang Li kemarin, Paman Jiu pun tanpa ragu berkata, “Beri aku juga secangkir kopi.”

Ia lalu bertanya pada Jiang Li, “Kamu mau minum apa?”

Jiang Li tersenyum dan berkata pada pelayan, “Tolong buatkan dua cangkir kopi untuk kami, terima kasih.”

Melihat itu, Tuan Ren langsung menanyakan, “Bagaimana dengan hari baik yang pernah kubahas untuk memindahkan makam ayahku, sudah kau pilihkan?”

Paman Jiu, memegang prinsip seorang praktisi, menasihati, “Soal seperti ini, sebaiknya tidak diubah-ubah, Tuan Ren perlu mempertimbangkannya lagi.”

Tuan Ren menjawab, “Tenang saja, Paman Jiu. Aku sudah memikirkan masak-masak. Dulu ahli feng shui bilang, dua puluh tahun kemudian harus dipindah, agar keluarga kami bisa sejahtera.”

Karena Tuan Ren tetap bersikeras, Paman Jiu tidak menasihati lagi, “Kalau begitu, tiga hari lagi saja. Aku sudah lihat, tiga hari lagi cuaca bagus, cocok untuk mulai menggali makam.”

Tuan Ren bertanya lagi, “Apa saja yang harus kami siapkan?”

Paman Jiu menjawab, “Tuan Ren cukup menyiapkan tenaga kerja yang kuat, sisanya aku yang urus.”

Karena kali ini Wen Cai tidak ikut, banyak kejadian tak terduga pun bisa dihindari. Kedua belah pihak cepat mencapai kesepakatan.

Saat itu, manajer restoran datang mendekati Tuan Ren dan berkata, “Tuan Ren, Tuan Huang sudah datang, ada di sana.”

Tuan Ren pun berdiri dan berkata pada Paman Jiu, “Kalian nikmati saja, aku akan menyapa teman dulu.”

Paman Jiu mengangguk, “Silakan, silakan.”

Sebelum pergi, Tuan Ren juga berpesan pada manajer, “Bawakan beberapa tart telur untuk mereka.”

Setelah Tuan Ren pergi, kopi pun disajikan. Karena Paman Jiu sudah paham, tak ada lagi insiden memalukan.